വിദേശ വ്യാപാരത്തിന്റെയും വിദേശ നിക്ഷേപത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനങ്ങൾ സുസ്ഥിരമാക്കാൻ സജീവമായി പരിശ്രമിക്കുക

ഈ വർഷത്തിന്റെ ആദ്യ പാദത്തിൽ, എന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ ചരക്ക് വ്യാപാരത്തിന്റെ മൊത്തം ഇറക്കുമതി, കയറ്റുമതി മൂല്യം പ്രതിവർഷം 10.7% വർദ്ധിച്ചു, വിദേശ മൂലധനത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ഉപയോഗം പ്രതിവർഷം 25.6% വർദ്ധിച്ചു.വിദേശ വ്യാപാരവും വിദേശ നിക്ഷേപവും രണ്ടക്ക വളർച്ചയോടെ "സ്ഥിരമായ തുടക്കം" നേടി.അതേസമയം, നിലവിൽ, പുതിയ ക്രൗൺ ന്യുമോണിയ പകർച്ചവ്യാധിയും ഉക്രെയ്ൻ പ്രതിസന്ധിയും വർധിച്ച അപകടസാധ്യതകളിലേക്കും വെല്ലുവിളികളിലേക്കും നയിച്ചുവെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.ആഭ്യന്തരവും ബാഹ്യവുമായ ഒന്നിലധികം ഘടകങ്ങളാൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയതിനാൽ, വിദേശ വ്യാപാരവും വിദേശ നിക്ഷേപവും സുസ്ഥിരമാക്കാനുള്ള എന്റെ രാജ്യത്തിന്മേൽ സമ്മർദ്ദം ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചു.ഇത് കണക്കിലെടുത്ത്, സിപിസി കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ പൊളിറ്റിക്കൽ ബ്യൂറോയുടെ സമീപകാല യോഗം "പകർച്ചവ്യാധി തടയണം, സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ സ്ഥിരത കൈവരിക്കണം, വികസനം സുരക്ഷിതമാകണം" എന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.അതേ സമയം, "ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ഓപ്പണിംഗിന്റെ വിപുലീകരണം പാലിക്കേണ്ടതും വിദേശ കമ്പനികളുടെ ചൈനയിൽ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാനുള്ള സൗകര്യത്തോട് സജീവമായി പ്രതികരിക്കേണ്ടതും ആവശ്യമാണ്.വിദേശ വ്യാപാരത്തിന്റെയും വിദേശ നിക്ഷേപത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള മറ്റ് ആവശ്യങ്ങളും.വിദേശ വ്യാപാരത്തിന്റെയും വിദേശ നിക്ഷേപത്തിന്റെയും സുസ്ഥിര വികസനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് മേയ് 9ന് നടന്ന ദേശീയ ടെലികോൺഫറൻസ് ജനറൽ സെക്രട്ടറി ഷി ജിൻപിങ്ങിന്റെ സുപ്രധാന നിർദേശങ്ങൾ സമഗ്രമായി പഠിച്ച് നടപ്പാക്കണമെന്നും വിദേശ വ്യാപാരത്തിന്റെയും വിദേശത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ സുസ്ഥിരമാക്കാൻ സജീവമായി ശ്രമിക്കണമെന്നും നിർദേശിച്ചു. നിക്ഷേപം.

തുറന്ന വികസനമാണ് ഒരു രാജ്യത്തിന് അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കാനും വികസിക്കാനുമുള്ള ഏക മാർഗം.കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ചൈനയുടെ 18-ാമത് നാഷണൽ കോൺഗ്രസ് മുതൽ, എന്റെ രാജ്യം "ബെൽറ്റും റോഡും" സംയുക്ത നിർമ്മാണം ഒരു വഴികാട്ടിയായി സ്വീകരിച്ചു, ഒരു പുതിയ തുറന്ന സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ നിർമ്മാണത്തെ ഒരു പുതിയ തലത്തിലേക്ക് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ലോക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുമായി സംയോജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. കൂടുതൽ തുറന്ന മനസ്സോടെയും കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെയും, രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക ശക്തി കുതിച്ചുയരുന്നത് തുടരുന്നു.പുതിയ തലം.2021-ൽ, എന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ മൊത്തം സാമ്പത്തിക അളവ് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ 77% അടുത്ത് വരും, ഇത് ലോക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ 18% ത്തിലധികം വരും.നിലവിൽ, നിർമ്മാണ വ്യവസായം അടിസ്ഥാനപരമായി തുറന്നിരിക്കുന്നതും കാർഷിക സേവന വ്യവസായം സ്ഥിരമായും തുടർച്ചയായും തുറന്നിരിക്കുന്നതുമായ ഒരു പുതിയ പാറ്റേൺ എന്റെ രാജ്യം രൂപപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, ഇത് വിദേശ വ്യാപാരത്തിനും വിദേശ നിക്ഷേപ സംരംഭങ്ങൾക്കും വിശാലമായ വികസന ഇടം നൽകുന്നു.പുതിയ യുഗത്തിന്റെ സാഹചര്യങ്ങളിൽ, വിദേശ വ്യാപാരത്തിന്റെയും വിദേശ നിക്ഷേപത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ സുസ്ഥിരമാക്കാൻ സജീവമായി പരിശ്രമിക്കുന്നതിന്, തുറന്ന വികസനത്തിന്റെയും സാമ്പത്തിക സുരക്ഷയുടെയും വൈരുദ്ധ്യാത്മകത കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കുകയും വിദേശ വ്യാപാരത്തിനുള്ള സേവന ഗ്യാരണ്ടി സംവിധാനം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. വിദേശ നിക്ഷേപം, എന്റെ രാജ്യത്ത് വിദേശ വ്യാപാരത്തിനും വിദേശ നിക്ഷേപത്തിനുമുള്ള വികസന അന്തരീക്ഷം തുടർച്ചയായി ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുക.

വികസനവും സുരക്ഷയും ഒരു ശരീരത്തിന്റെ രണ്ട് ചിറകുകളും ഡ്രൈവിംഗിന്റെ രണ്ട് ചക്രങ്ങളുമാണ്.തുറന്ന വികസനവും സാമ്പത്തിക സുരക്ഷിതത്വവും പരസ്‌പരം സോപാധികവും പരസ്പര പിന്തുണയുള്ളതുമാണ്, കൂടാതെ അടുത്തതും സങ്കീർണ്ണവുമായ വൈരുദ്ധ്യാത്മക ബന്ധമുണ്ട്.ഒരു വശത്ത്, പുറം ലോകത്തേക്ക് തുറന്നുകൊടുക്കുന്നതും സാമ്പത്തിക വികസനവുമാണ് സാമ്പത്തിക ഭദ്രതയുടെ ഭൗതിക അടിത്തറയും അടിസ്ഥാന ഗ്യാരണ്ടിയും.തുറക്കുന്നത് പുരോഗതി കൈവരിക്കുന്നു, അതേസമയം അടയ്ക്കുന്നത് അനിവാര്യമായും പിന്നിലാകും.ആഗോളവൽക്കരണത്തിന്റെ 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, അടച്ച രാജ്യങ്ങൾക്ക് ദീർഘകാല സാമ്പത്തിക വികസനം കൈവരിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്, സാമ്പത്തിക വികസനം വളരെക്കാലം പിന്നിലാണ്, ആഘാതങ്ങളെ ചെറുക്കാനുള്ള കഴിവ് അനിവാര്യമായും കുറവായിരിക്കും.ഇതാണ് ഏറ്റവും വലിയ അരക്ഷിതാവസ്ഥ.മറുവശത്ത്, സാമ്പത്തിക സുരക്ഷിതത്വം പുറം ലോകത്തിന് തുറന്ന് കൊടുക്കുന്നതിനും സാമ്പത്തിക വികസനത്തിനും അനിവാര്യമായ ഒരു മുൻവ്യവസ്ഥയാണ്.പുറം ലോകത്തേക്ക് തുറക്കുന്നത് ശരിയായി മനസ്സിലാക്കുകയും അത് രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക സുരക്ഷാ സാഹചര്യങ്ങളുമായും ഷോക്ക് റെസിസ്റ്റൻസുകളുമായും പൊരുത്തപ്പെടുത്തുകയും വേണം.സാഹചര്യങ്ങളുടെ അഭാവവും സമയത്തിന് മുമ്പുള്ള അശ്രദ്ധമായ തുറന്നുപറച്ചിലുകളും സുസ്ഥിരമായ സാമ്പത്തിക വികസനം കൊണ്ടുവരുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുമെന്ന് മാത്രമല്ല, സാമ്പത്തിക വികസനത്തെ അപകടത്തിലാക്കുകയും താഴേക്ക് വലിച്ചിടുകയും ചെയ്യും.

ഒന്നാമതായി, സാമ്പത്തിക സുരക്ഷയുടെ സാമാന്യവൽക്കരണം ഒഴിവാക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, കൂടാതെ ദേശീയ സാമ്പത്തിക സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുക എന്ന മുൻകരുതൽ തുറന്ന് കൂടുതൽ സജീവമായ ഒരു തന്ത്രം നടപ്പിലാക്കുക.വിദേശ വ്യാപാരം സുസ്ഥിരമാക്കുന്നതിൽ ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്യാൻ, തടസ്സങ്ങളും ബുദ്ധിമുട്ടുകളും മറികടക്കുക, വിദേശ വ്യാപാര മേഖലയിലെ ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും രക്തചംക്രമണത്തിന്റെയും സ്ഥിരത ഉറപ്പാക്കുക, വിദേശ വ്യാപാര വസ്തുക്കളുടെ കാര്യക്ഷമവും സുഗമവുമായ ഗതാഗതം ഉറപ്പാക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക എന്നിവയാണ് മുൻ‌ഗണന. വിദേശ വ്യാപാര വ്യവസായ ശൃംഖലയുടെയും വിതരണ ശൃംഖലയുടെയും സമഗ്രതയും സ്ഥിരതയും ഉറപ്പാക്കാൻ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും നടത്തുക.ഇടത്തരം, ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ, നമ്മൾ മൂന്ന് ജോലികളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം: ആദ്യം, വ്യാപാരത്തിന്റെയും നിക്ഷേപത്തിന്റെയും ഉദാരവൽക്കരണവും സുഗമവും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, ഒരേ നിരയിലുള്ള, ഒരേ നിലവാരത്തിലുള്ള, ഒരേ ഗുണനിലവാരമുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വികസനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക. ആഭ്യന്തര, വിദേശ വ്യാപാരത്തിന്റെ സംയോജനം;രണ്ടാമതായി, യഥാസമയം ഒരു ദേശീയ ക്രോസ്-ബോർഡർ പതിപ്പ് രൂപപ്പെടുത്തുക.സേവനങ്ങളിലെ വ്യാപാരത്തിനായുള്ള നെഗറ്റീവ് ലിസ്റ്റ്, ഡിജിറ്റൽ സേവനങ്ങളും സ്പെഷ്യാലിറ്റി സേവനങ്ങളും പോലുള്ള കയറ്റുമതി അടിത്തറ വികസിപ്പിക്കുകയും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക, കൂടാതെ സേവനങ്ങളിലെ വ്യാപാരത്തിനായി പുതിയ വളർച്ചാ പോയിന്റുകൾ വളർത്തുക;മൂന്നാമതായി, ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര മേഖലകളുടെ ആഗോള ശൃംഖല കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിന് ഡിജിറ്റൽ ഇക്കണോമി പാർട്ണർഷിപ്പ് കരാറിലേക്കും സമഗ്രവും പുരോഗമനപരവുമായ ട്രാൻസ്-പസഫിക് പങ്കാളിത്ത കരാറിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം സജീവമായി പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.

വിദേശ നിക്ഷേപം സുസ്ഥിരമാക്കുന്നതിൽ ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്യാൻ, വിദേശ വ്യാപാര, വിദേശ നിക്ഷേപ ഏകോപന സംവിധാനം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക, വിദേശ ധനസഹായമുള്ള സംരംഭങ്ങളുടെ പുതിയ ആവശ്യങ്ങളോട് സജീവമായി പ്രതികരിക്കുകയും സമയബന്ധിതമായി അവയെ ഏകോപിപ്പിക്കുകയും പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് മുൻ‌ഗണന. സുസ്ഥിരവും ചിട്ടയുള്ളതുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിനും നിലവിലുള്ള വിദേശ ധനസഹായമുള്ള സംരംഭങ്ങളെ ഫലപ്രദമായി സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതിനും അവരെ സഹായിക്കുന്നതിന്.ഇടത്തരം, ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ, നമ്മൾ രണ്ട് ജോലികളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം: ആദ്യം, വിദേശ നിക്ഷേപ പ്രവേശനത്തിനായുള്ള നെഗറ്റീവ് ലിസ്റ്റ് കുറയ്ക്കുക, സ്ഥാപനപരമായ ഓപ്പണിംഗിന്റെ പ്രോത്സാഹനം ത്വരിതപ്പെടുത്തുക, ആഭ്യന്തര, വിദേശ വിപണി കളിക്കാർക്കിടയിൽ ന്യായമായ മത്സരം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.രണ്ടാമത്തേത്, അന്താരാഷ്ട്ര ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സാമ്പത്തിക, വ്യാപാര നിയമങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക, സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര പൈലറ്റ് സോൺ, ഹൈനാൻ ഫ്രീ ട്രേഡ് പോർട്ട്, ഇൻലാൻഡ് ഓപ്പൺ ഇക്കണോമിക് പൈലറ്റ് സോൺ എന്നിങ്ങനെ വിവിധ ഓപ്പൺ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളുടെ നിർമ്മാണം ഏകോപിപ്പിക്കുകയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക. മെച്ചപ്പെട്ട ബിസിനസ്സ് അന്തരീക്ഷത്തോടൊപ്പം തുറക്കുന്നു.എന്റെ രാജ്യത്ത് നിക്ഷേപിക്കാൻ പരിസ്ഥിതി കൂടുതൽ അന്താരാഷ്ട്ര മൂലധനത്തെ ആകർഷിക്കുന്നു.

രണ്ടാമതായി, സാമ്പത്തിക സുരക്ഷയുടെ വിർച്ച്വലൈസേഷൻ തടയുക, ഒരു സുരക്ഷാ ഗ്യാരന്റി സംവിധാനം നിർമ്മിക്കുക, തുറന്ന വികസനത്തിന്റെ ഗതിയിൽ സാമ്പത്തിക സുരക്ഷ നിലനിർത്തുക.ആദ്യത്തേത്, ന്യായമായ മത്സര അവലോകന സംവിധാനം പൂർണ്ണമായി നടപ്പിലാക്കുന്നതിലൂടെ വിദേശ നിക്ഷേപത്തിനായുള്ള ദേശീയ സുരക്ഷാ അവലോകന സംവിധാനം മെച്ചപ്പെടുത്തുക, വിദേശ നിക്ഷേപ സുരക്ഷാ അവലോകനത്തിന്റെ വ്യാപ്തി ക്രമീകരിക്കുകയും ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക, രണ്ടാമത്തേത് പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്തുക, കുത്തക വിരുദ്ധത ശക്തിപ്പെടുത്തുക. ഡിജിറ്റൽ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലെ അന്യായമായ മത്സരം, അപകടസാധ്യതകൾ ഫലപ്രദമായി തടയുക, ന്യായമായ വിപണി മത്സരം നിലനിർത്തുക.മൂന്നാമത്തേത്, പ്രത്യേക വ്യവസായങ്ങളിൽ വിദേശ മൂലധനത്തിനുള്ള വിപണി പ്രവേശനം വിവേകപൂർവ്വം ലഘൂകരിക്കുകയും ദേശീയ സുരക്ഷ ഉൾപ്പെടുന്ന സെൻസിറ്റീവ് മേഖലകളിൽ വിദേശ നിക്ഷേപ പ്രവേശന നിയന്ത്രണങ്ങൾ തുടരുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്.

ആളുകളുടെ ഒഴുക്കിനെ നിങ്ങൾ നിരാകരിച്ചില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ നദിയും കടലും ആയിരിക്കും.കഴിഞ്ഞ 40 വർഷത്തെ പരിഷ്കരണവും തുറന്നതും, പുറം ലോകത്തിലേക്കുള്ള തുറന്നുകൊടുക്കൽ എന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക വികസനത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ച "ചൈന അത്ഭുതം" സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു.നിലവിലെ സങ്കീർണ്ണമായ സാഹചര്യത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോൾ, നാം ഒരു പുതിയ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള തുറന്ന സാമ്പത്തിക സംവിധാനം ഉറപ്പിച്ച് കെട്ടിപ്പടുക്കണം, ചരക്കുകളുടെയും ഘടകങ്ങളുടെയും ദ്രവ്യത തുറക്കുന്നത് തുടരുക, വിദേശ വ്യാപാരത്തിന്റെയും വിദേശ നിക്ഷേപത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ സ്ഥിരപ്പെടുത്തുക, പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നത് തുടരുക. ലോക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ വീണ്ടെടുപ്പും ഒരു തുറന്ന ലോക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ കെട്ടിപ്പടുക്കലും.ചൈനയ്ക്ക് ഒരു പ്രധാന സംഭാവന നൽകുക.

ഷേർലി ഫു എഴുതിയത്